ترجم ألماني عربي سُوقٌ بَطِيئَةٌ

نتائج ذات صلة

• die langsame Welle (n.) , {com.}
  موجة بطيئة {اتصالات}
  ... المزيد
• entschleunigter Journalismus {jorn.}
  صحافة بطيئة {صحافة}
  ... المزيد
• die verzögerte Initialisierung (n.) , {comp.}
  تهيئة بطيئة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• das Zeitlupentempo (n.)
  الحركة البطيئة
  ... المزيد
• die langsame Seite (n.) , {comp.}
  صفحة بطيئة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Bradyarrhythmie (n.) , {med.}
  لا نظمية بطيئة {طب}
  ... المزيد
• die Slow Motion (n.) , {tech.}
  الحركة البطيئة {تقنية}
  ... المزيد
• die Zeitlupe (n.) , {Acous.}
  حركة بطيئة {صوتيات}
  ... المزيد
• die Kriechspur (n.)
  حارة بطيئة
  ... المزيد
• mit langsamer Geschwindigkeit
  بسرعة بطيئة
  ... المزيد
• die Blindschleiche (n.) , {zool.}
  دودة بطيئة {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• der Verzögerungswellenleiter (n.) , {com.}
  بنية موجة بطيئة {اتصالات}
  ... المزيد
• die Zeitlupe rückwärts (n.) , {Acous.}
  حركة بطيئة عكسية {صوتيات}
  ... المزيد
• die Zeitlupenaufnahme (n.) , {Photog.}
  صورة بطيئة الحركة {تصوير}
  ... المزيد
• schleppend voran
  بطيئة إلى الأمام
  ... المزيد
• die Zeitdehneraufnahme (n.) , {Photog.}
  صورة بطيئة الحركة {تصوير}
  ... المزيد
• der Langsamläufer (n.) , {tech.}
  آله فرم بطيئة {تقنية}
  ... المزيد
• der Zeitlupeneffekt (n.) , {Photog.}
  تأثير الحركة البطيئة {تصوير}
  ... المزيد
• der Langsamdreher (n.)
  بضائع بطيئة البيع
  ... المزيد
• die Polonaise (n.)
  رقصة بولندية بطيئة الإيقاع
  ... المزيد
• die SRS-A (n.) , {langsam reagierende Substanz der Anaphylaxie}, {med.}
  مادة التاق البطيئة التفاعل {طب}
  ... المزيد
• die langsam reagierende Substanz der Anaphylaxie (n.) , {med.}
  مادة بطيئة التفاعل للتاق {طب}
  ... المزيد
• das Marketplace (n.) , {comp.}
  السُّوق {كمبيوتر}
  ... المزيد
• freier Markt {econ.}
  السوق الحر {اقتصاد}
  ... المزيد
• der Markt (n.) , [pl. Märkte] , {econ.}
  سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
  ... المزيد
• der Kunstmarkt (n.)
  سوق الفن
  ... المزيد
• anpreisen (v.)
  سوَّق {لفكرة أو منتَج}
  ... المزيد
• der Marktplatz (n.) , [pl. Marktplätze] , {econ.}
  سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
  ... المزيد
• der Basar (n.) , [pl. Basare]
  سُوقٌ [ج. أسواق]
  ... المزيد
• die Marktgemeinde (n.)
  حي السوق {تقسيم إداري}
  ... المزيد

أمثلة

• Sie wurden nur langsam angenommen, doch die überraschende Erhöhung der Bankzinsen 2006 trägt vielleicht dazu bei, ein höheresöffentliches Bewusstsein für das Zinssatzrisiko zuschaffen.
  وكانت عودة السوق إلى نشاطها بطيئة، إلا أن رفع أسعار الفائدةعلى نحو مفاجئ في شهر إبريل/نيسان 2006، ربما يساعد في نشر الوعيالعام على نطاق واسع فيما يتصل بالمجازفة المترتبة على تغير أسعارالفائدة.